家に帰ろう（トレーラー版）〜台湾学生による議場占拠〜短編ドキュメンタリー(^o^)(日記,台湾)

台湾立法院を学生達が退去してから、10日以上
になるんですねえ(^_^;)（早いなあ）

家に帰ろう（トレーラー版） 〜台湾学生による議場占拠〜 短編ドキュメンタリー from Hirokazu KISHIDA on Vimeo.

この動画は台湾の学生達が立法院を占拠してた
当時の短編ドキュメンタリーです。

この子達を「暴徒」と呼んだ日本のマスコミ。
日本のマスコミが中国を恐れて報道しなかった
台湾学生達の本当の素顔です。

対中サービス貿易協定は中国が台湾を乗っとり
可能な条約（現在協定を見直し審議中）

台湾立法院から学生達が無事退去しました(^o^)(日記,台湾太陽花学連)

3/18から対中サービス貿易協定撤回を求めて、
台湾立法院を占拠していた学生達は、今日4/10
午後7時（台湾時間午後6時）無事退去しました。

台湾学生ら　ひまわり手に撤退


このビデオが今回の騒動の経緯を分かりやすく
解説してるかな。

与党台湾国民党議員も協定の中身をほとんど
知らなかった（マジですよ、汗）

協定の中身は台湾に不利、中国側にとても有利
な協定で移民も市民権も選挙権も簡単に取れて
経済的にも政治的にも台湾を乗っ取れる協定
だったから（後から知った）台湾国民は大騒ぎ。

そのサービス貿易協定をロクに審議しないまま
馬政権は30秒で強行採決しようとしたからさらに
大騒ぎになった。

怒った学生達が台湾の国会、立法院を占拠。
学生側の要求を馬総統は完全無視してた。
（昔対話に応じた李登輝元総統とえらい違いや）

日本のマスコミは、中国に睨まれたら怖いから
協定の内容に出来るだけ触れずに簡単な内容の
ニュースばかりやってた。

事情を知らない人が見たら台湾の学生達が勝手に
暴れてるようにしか見えない内容。
学生達を「暴徒」と呼んだメディアもあった。
（例外はたかじんのそこまで言って委員会等）

「島嶼天光」 日本語字幕版(^o^)(台湾,サービス貿易協定,太陽花学連)

昨日、占拠してた台湾立法院を午後7時に出ると
言われてたんですが、学生達が退去するのは明日
になったらしい（時間は日本時間です）



立法院内ではゴミなどは片付けられてました。
真夜中のニコ生では学生達を支えてくれた人達の
インタビューを聞いて泣きそうになったなあ(ノД`)
（学生もOLさんもおじさんもおばさんもいた、涙）

年配の世代は自ら戦い、学生達が戦ってるのを見て
何か手伝えることをしようと来てくれたとか。

立法院の外ではお祭り騒ぎ（？）になってました。
ゴミのリサイクル、食べ物や飲み物（無料が多い）
デモに参加した人達をサポートする人達もいた。

島嶼天光 日文字幕版


学生達のテーマソング、滅火器の島嶼天光。
この曲はみんなに歌われてた。

4/10に学生達が台湾立法院を退去(^o^)(日記,台湾太陽花学連)

不公平で無茶苦茶な対中サービス貿易協定をめぐって
学生達が抗議のため、台湾立法院を占拠するなど混乱
が続いていた台湾。

昨日4/7、学生側が4/10までに立法院を元通りにして
退去すると発表した。
（一部学生は立法院の外で抗議は続けるみたい）

学生側「１０日に退去」と発表　台湾の議場占拠、収束の見通し（MSN産経ニュース）

占拠始まったのは、3/18から(^_^;)（長かったねえ）
最初は電気を切られたり、通信を切られたり、トイレ
使えなくされたり、お風呂使えなかったり、議会内の
空調が動かなかったりと大変だったらしい。

学生達も疲労が溜まって、さらに大変だったと思う。
撤退は疲労してる学生達には丁度良かったかも。

差し入れのお弁当も同じ物（？）だったみたい。
お弁当には毎回排骨（ぱいこー、豚のスペアリブ）が
入ってたとか、日本語通訳さんが言ってたなあ。
（何か美味しいものを食べさせてあげたい、滝汗）



ニコ生のライブを見てると台湾立法院を片付けてます。
放送は4/10台湾時間午後18時（日本時間19時）まで、
放送する予定らしい。

iTunes Storeで島嶼天光（Island's Sunrise）買いました(^o^)( 太陽花學運 創作歌曲)

台湾学生運動の応援歌、台湾のバンド滅火器が
歌う「島嶼天光」

滅火器、2000年結成の台湾のパンクバンド。

〈島嶼天光〉（Island's Sunrise） 太陽花學運 創作歌曲


日本語訳はこちら(^o^)

［島嶼天光］日本語字幕版～台湾ヒマワリ学生運動主題歌～


「島嶼天光」を探してアマゾンや楽天市場を
見たけど売ってない（他のアルバムはあった）
iTunes Storeに売ってたので買いました。
（価格は200円です）

現在ヘビーローテーション中です(^o^)

台湾立法院を3/18に占拠してから17日目に突入。

台湾学生運動の応援歌、島嶼天光(Island's Sunrise)太陽花學運 創作歌曲(日記)

台湾の対中サービス貿易協定問題が大もめに揉めた。
危機感を持った台湾の学生達が立法院を占拠。

あまりにも不平等な酷い貿易協定なのがみんなに
知れ渡り台湾国民も激怒。

学生達を色んな人達（色んな分野の方々）が応援。
お医者さん、弁護士さんが立法院に来てくれたのは
驚いた(^o^)（日本だったら無理だなｗ）

2000年に結成された台湾の人気バンド滅火器。
（滅火器、台湾の言葉で消火器の意味）
彼らも学生達が占拠中の立法院に応援ライブに
現れて目茶苦茶盛り上がった。

ウチは滅火器のことを知らなかったけど、立法院の
学生達の異様な盛り上がりは凄かった(^_^;)

〈島嶼天光〉（Island's Sunrise） 太陽花學運 創作歌曲


メロディアスな曲で歌は台湾語らしい。

島嶼天光（Island's Sunrise）の和訳はこちら
http://t.co/mHtvl2bzHD

和訳読んだけど、良い歌詞だなあ(ノД`)
ミュージックビデオは学生達が突貫工事（？）で
完成させたみたい(^o^)

台湾立法院占拠、長期化してます(^_^;)(台湾,サービス貿易協定)

あまりゲーム以外の話を書かないのですが、ここ
最近お隣の台湾の騒動が気になってしょうがない。

3/18に台湾にとって不平等なサービス貿易協定を
めぐって反発した学生達が台湾立法院を占拠して、
すでに12日目に突入。


ニコ生で生中継してます。

台湾企業が中国本土に会社を設立しようとしても、
政府に51％もの株をタダで渡す必要があったり等、
台湾側に不利なサービス貿易協定。

学生達（というか台湾国民すべて）が中国に台湾
が乗っ取られるんじゃないか？と不安になってる。

台湾立法院（国会）を学生らが占拠 生中継？！(^_^;)(日記)

一昨日から台湾で立法院（日本で言う国会）を学生達が
占拠してます（中国との不平等貿易協定に怒ってる）

台湾立法院（国会）を学生らが占拠　生中継




Live streaming video by Ustream

（現在ニコニコ動画、Ustreamで生中継中）

貿易協定の内容というのが。
台湾人が中国に会社を作ったら会社の株を51％自動的に
渡すことになったり。
いつでも中国政府や息のかかった連中で乗っ取れる。
（これは現在でも問題になってる）

その他、色々と台湾が不利益を被る内容になってる。

一番問題なのは、大陸から自由に台湾に移り住むことが
出来、3年のビザ更新も自由に出来て定住可能。

こんなことしたらバブル景気の中国資本に中小企業が、
ほとんど潰されてしまい、台湾の人口より多くの人達が
台湾に移り住めば、簡単に台湾を乗っ取れると学生達は
怒ってる(^_^;)（そらそうやわなあ）